A publicação da fotografia alterada na conta oficial da Tansim no Twitter logo causou uma reação dos usuários da rede social. "Aqui está @Tansimnews, assim está melhor", diz a youtuber mexicana Laura Villanueva Pérez ao postar a mesma imagem, só que substituindo o corpo coberto da atleta muçulmana por um outro, de biquini. Outros usuários também questionaram a atitude da agência iraniana. "Por que vocês censuraram a imagem original?", pergunta o internauta reAgente Segreto.
A Tansim News não comentou a repercussão negativa que a alteração da foto causou na internet. As duas atletas também estão avessas à polêmica, já que não são ativas nas redes sociais.
Vale lembrar que a Federação Internacional de Voleibol (FIVB) precisou mudar as regras do vôlei de praia para se adaptar à religião muçulmana. Por isso, a atleta egípcia Nada Meawad, que não segue a rigidez religiosa da colega Doaa Elghobashy, enfrentou as alemãs sem o véu (hijab), mas precisou jogar com calça e blusa de manga comprida.